Tu ne te reveilles pas , Comme d'habitude
Sur toi je remonte le drap
J'ai peur que tu aies froid , Comme d'habitude
Ma main caresse tes cheveux
Presque malgre moi , Comme d'habitude
Mais toi , Tu me tournes le dos
Comme d'habitude
Et puis je m'habille tres vite
Je sors de la chambre , Comme d'habitude
Tout seul je bois mon cafe
Je suis en retard , Comme d'habitude
Sans bruit je quitte la maison
Tout est gris dehors , Comme d'habitude
J'ai froid Je releve mon col
Comme d'habitude
-------------
' いつものように '
朝 目覚めて 君を起こそうとする でも君は起きない
いつものように
君にシーツをかけ直す 風邪をひかないかと心配しながら
いつものように
君の髪を撫でる 無意識のうちに いつもどおり
でも君は寝返りを打って背を向けてしまう
それから素早く着替えを終える 私は部屋から出ていく
いつものように
独りで珈琲を飲む また遅刻しそうになる
いつものように
大きな音を立てないように扉を閉めて 家を出る
いつものように外はドンヨリ曇っている
今日も寒い コートの襟を立てる
いつものように
．
